コンピューターとコンピュータ
あなたは「コンピューター」と「コンピュータ」、書くならどちらですか？
この話題はコンピュータ系の会社員であれば誰でも一度は気にしたネタではないでしょうかね？
この語尾を延ばすかどうかは実は日本工業規格(JIS)で定められており、３文字以上の語尾の長音延ばし棒は削除することになっているんですな。
んで、このブログではより一般的といいますか、分かりやすい書き方を選択しているつもりなんです。例えばね「メーカー」なんて言葉がありますが、ビジネス文書では「メーカ」と書きます。が、ブログでは分かりやすさを優先して「メーカー」と延ばしています。急に「メーカ」という言葉を目にしたとき、なんだか混乱する人もいるかと思うんですよね。
じゃあパソコン関係だけじゃなく、工業製品全体ではどうなんだろうか。JISを管理する財団法人日本規格協会によると……、
「JISでは、3音以上の単語の長音符号は取っています。例えば“エレベーター”は“エレベータ”です。ただし2音以下なら、長音は取りません。“カバー”はそのまま“カバー”です」
あと、日本語の文章に英字を変に取り混ぜるのもダメです。カタカナに出来るものはカタカナにするべきだと思う次第なのです。
「Microsoftの本社はSeattleにあります。」
コレは苦しい。
「マイクロソフトの本社はシアトルにあります。」でええやん。
でもまぁこの話も実に微妙で、「Xbox」を「エックスボックス」と書くのもまた違う。でも「Apple」は「アップル」でもよい。まぁ、一般的な固有名詞が英字で広く伝わっている場合は英字。まぁ、何でも闇雲に英字にするのはかっこ悪いという感じですかね。
それから余談ですけども、英語の省略形をよく間違えて使っている人がいます。
××対××のときの「VS」。正確には「VERSUS」の略で、「V.S.」または「VS.」が正しいです。ピリオドは何かオリジナルの英単語を略してますぜ、という意味があるわけです。
「Mister」は「Mr.」ですもんね。「Version」なんかも略すなら「Ver.」が正しいです。ほかにも「A.S.A.P」や「e.g.」「p.m.」。
ただし、イギリスでは「Mr」の場合があるし、「pm」なんかもよく目にしますな。
とまぁいろいろ書きましたが、このブログを見返したときにちゃんと当てはまっているかといわれると甚だ怪しいもんです。Just Right!でも使ってみようかな(笑)。
 | Just Right!3 通常版 Software 2007/07/20 ジャストシステム |
ん。ちょっと高いなぁ。
武田日向さんの短編集！！
武田日向さんをご存じでしょうか！？
女性の漫画家、イラストレーターさん。
ＳＡＴＯＸさん、繰り返し提言していますが漫画家ってすごいと思うのですよ。
シナリオ、ストーリー、世界観はもちろん、カット割り(コマ割り)も創造し、当たり前だけど絵も上手といういくつもの才能がないとダメなワケです。下手な映画監督なんかよりもスキルが要求されるんじゃないかと思うんですよね。んでもってこの度、そんな才能のある武田日向さんの短編集が発売されました。
 | 狐とアトリ―武田日向短編集 Book 2007/06/09 富士見書房・武田 日向 |
「狐とアトリ―」「ドールズ・ガール」「やえかのカルテ番外編」が掲載されています。どの作品もお世辞でもなんでもなく、うまい形容詞が全く出てこないのが残念なくらいよい作品です。
「画力」と言うんでしょうか。背景の描き込みもすごいし、人物の描写もかわいく、ときにはかっこよく、たいへん洗練されています。詳しくは紹介しませんが、コマ割りや話の展開も秀逸で驚かされ、感動的にじーんと来てすばらしいです。また、読んでいると分かるのですが、武田日向さんは作品の中に登場する人物について、とてもやさしく愛着を持って接していることがうかがい知れます。そんな作品を読んでいると、自分も優しい気分になって癒されていることに気づかされるわけです。とりあえずどの話もハッピーエンドですよ♪
まぁ放蕩ＳＡＴＯＸごときが言うことなんですけども、ここまで誰かに紹介して「読んでもらいたい！」と衝動に駆られるのは珍しいことで、この作品がどれだけ良かったかという事由を鑑みて頂ければこれ幸いなのでであります。
